9月の月報
礼拝と説教
状況が急変することもありますのでご了承ください。
| 9月6日 聖霊降臨後第14主日(緑) 説教 廣野善彰 師 「傷ついたらどうしますか？」 エゼ 33:7-11, ロマ 13:8-14, マタ 18:15-20 ◎ 9:30コーラス練習 ◎ 聖餐式 |
| 9月13日 聖霊降臨後第15主日(緑) 説教 L・パルム 師 「互いに赦し合う」 創 50:15-21, ロマ 14:1-12, マタ 18:21-35 ◎ 役員会 |
| 9月20日 聖霊降臨後第16主日(緑) 説教 廣野善彰 師 「おかしいからこそ」 ヨナ 3:10-4:11, フィリ 1:21-30, マタ 20:1-16 ◎ 9:30コーラス練習 ◎ ゴスペル礼拝 ◎ 9月の誕生会 ◎ 転入式 |
| 9月27日 聖霊降臨後第17主日(緑) 説教 C・ネブダル師 「 」 エゼ 18:1-4, 25-32, フィリ 2:1-13, マタ 21:23-32 ◎ 就任式 |
※9月の聖餐式は、9月6日（日）です。
新型コロナウイルスの感染が予断を許さない状況にあります。マスク着用、手洗い、十分な換気、互いに距離を保つ、会堂内での飲食の自粛など、感染予防策を徹底させましょう。
✤ 9月の役員会は第2日曜日、9月13日に開催します。
△ 9月1日ＮＬＭのクリストファー・ネブダル師と奥様のクリスティン・ネブダル師は当教会の宣教師として任命されます。就任式は9月27日（日）の予定です。
◎ モーニング英語・フィンランド語教室、茶ペルカフェなどは9月から開始予定で準備していましたが、新型コロナウイルスの感染拡大を受けてしばらく全面中止いたします。
定期集会
| 聖書を読む会 「ヨハネの福音書」 ※9/2、9/16、9/30！ 月２回、水曜日 19:30 ~21:00 |
| バイブルクラス 「ヨハネの福音書」 ※しばらく休みです！ 月２回、水曜日 10:00 ~12:00 なお！9:30 ~10:00は「祈り会」あり！※9/3（木）！ |
| 茶ペルカフェ ※しばらく中止です！ 毎週3水曜日 10:00 ~ 12:00 参加費100円 |
| モーニング英語 ※しばらく休みです！ 第1･3木曜日 10:30 ~12:30 1回500円 |
| フィンランド語教室 ※中級レベル ※しばらく中止です！ 第1〜第4金曜日 1回1000円 |
| クッキング教室 ※しばらく中止です！ 第5木曜日 10:00 ~13:00 1回500円 |
6月21日コンサート礼拝
Concert Worship
2020/06/21（日）10：30〜12：00
上村善彦さん（ヴァイオリン賛美演奏）
上村佳子さん（証し：主にある幸い）
新型コロナ対策として、入場制限先着30名かぎりにさせていただきます。
6月の月報
礼拝と説教
状況が急変することもありますのでご了承ください。
| 6月7日 三位一体(白) 説教 廣野善彰 師 「人生という旅路」 創 1:1-2:4a, 2 コリ 13:11-13, マタ 28:16-20 ◎ 聖餐式 |
| 6月14日 聖霊降臨後第2主日(緑) 説教 L・パルム 師 「働き手が少ない」 出 19:2-8a, ロマ 5:1-8, マタ 9:35-10:8 ◎ 役員会 |
| 6月21日 聖霊降臨後第3主日(緑) ゴスペル礼拝 詩編２３ ◎ 上村善彦さん・佳子さんを迎えて「特別賛美と証し」 ◎ 6月の誕生会 |
| 6月28日 聖霊降臨後第4主日(緑) 説教 L・パルム 師 「イエスの弟子として生きる」 エレ 28:5-9, ロマ 6:12-23, マタ 10:40-42 ◎ 各グループ分けのシオン会（メモ欄を参照） |
※6月の聖餐式は、6月7日（日）です。
✤ 6月の役員会は第2日曜日、6月14日に開催します。
✤ 6月28日（日）礼拝後「各グループに分かれてのシオン会」 グループ分け（仮称）は、ひとまず次のように考えられています。（）内は担当進行係
①キッズ・・・（廣野美紀子） ②ティーンズ・・・（パルム・ラウリ） ③ヤングアダルト・・・（藤井幸代） ④メンズ・・・（芝川温之） ⑤ウイメンズ・・・（脇本恵美） ⑥シニア・・・（パルム・アサコ）
定期集会
| 聖書を読む会 「ヨハネの福音書」 ※6/3、6/17！ 月２回、水曜日 19:30 ~21:00 |
| バイブルクラス 「ヨハネの福音書」 ※しばらく休みです！ 月２回、水曜日 10:00 ~12:00 なお！9:30 ~10:00は「祈り会」あり！※6/3、6/17！ |
| 茶ペルカフェ ※しばらく中止です！ 毎週3水曜日 10:00 ~ 12:00 参加費100円 |
| モーニング英語 ※しばらく休みです！ 第1･3木曜日 10:30 ~12:30 1回500円 |
| フィンランド語教室 ※中級レベル ※6月毎週金曜日！ 第1〜第4金曜日 1回1000円 |
| クッキング教室 ※しばらく中止です！ 第5木曜日 10:00 ~13:00 1回500円 |
緊急事態宣言発令下での教会活動
何よりもまず、神の国と神の義を求めなさい。そうすれば、これらのものはみな加えて与えられる。だから、明日のことまで思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩むその日の苦労は、その日だけで十分である。 （マタイ5：33-34）
日本政府より緊急事態宣言が発令されたため、西宮南ルーテル・キリスト教会は、礼拝やその他の集会をすべて中止いたします。期間は、緊急事態宣言が解かれる5月6日までです。緊急事態宣言が延長される場合には、延長される期間に準じます。
キリスト教会にとって受難の時を迎えましたが、このようなときこそ、主から慰めをいただき、恵みと力をいただく必要があります。この状態がいつまで続くのか予測できませんが、終息した後に振り返れば、「あの時は、いつも神様が守ってくださっていた」と感謝し、「神さまは全てのことを益に変えてくださった」と主を崇めることが出来るに違いありません。主の御業を待ち望みながら歩んでまいりましょう。
このような災いも、すべて主の御手の中にあります。私達がすべきことは、外出を自粛し、家の中で、主を仰ぎ見、主としっかりと繋がり、この時を、『揺るぎない信仰を養うとき』にしたいと思います。災いを前にして萎縮せず、互いのことを覚えて祈り、連絡を取り合い、励まし合いたいと願っています。
在主 2020.04.08.
西宮南ルーテル･キリスト教会
牧師 Ｌ･パルム
副牧師 廣野善彰
4月の月報
礼拝と説教
状況が急変することもありますのでご了承ください。
| 4月5日 枝の主日(紫) 説教 L・パルム 師 「見よ、あなたの王が来る」 イザ 50:4-9a, フィリ 2:5-11, マタ 21:1-11 ◎ 9:30コーラス練習 ◎ CSの中止をしばらく続けます |
| 4月12日 復活祭(白) 説教 廣野善彰 師 「なぜ泣いているのか？」 エレ31:1-6, コロ 3:1-4, ヨハ 20:1-18 ◎ イースター礼拝 ◎ 聖餐式 |
| 4月19日 復活後第２主日(白) 説教 L・パルム 師 「平和があるように」 使 2:14a, 22-32, 1 ペト 1:3-9, ヨハ 20:19-31 ◎ 9:30コーラス練習 ◎ ゴスペル礼拝 ◎ 4月の誕生会 ◎ 役員会 |
| 4月26日 復活後第３主日(白) 説教 廣野善彰 師 「あなたの道連れは誰？」 使 2:14a, 36-41, 1 ペト 1:17-23, ルカ 24:13-35 ◎ 各グループ分けのシオン会（メモ欄を参照） |
※4月の聖餐式は、4月12日（日）です。
✤ 2020年度のイースター関連の集会：4/5 枝の主日、4/10 受苦日礼拝、4/12 イースター礼拝、 4/14 墓前礼拝 （なお、状況が急変することもありますのでご了承ください）
✤ 4月の役員会は第3日曜日、4月19日に開催します。
✤ 4月26日（日）礼拝後「各グループに分かれてのシオン会」 グループ分け（仮称）は、ひとまず次のように考えられています。（）内は担当進行係
①キッズ・・・（廣野美紀子） ②ティーンズ・・・（パルム・ラウリ） ③ヤングアダルト・・・（藤井幸代） ④メンズ・・・（芝川温之） ⑤ウイメンズ・・・（脇本恵美） ⑥シニア・・・（パルム・アサコ）
定期集会
| 聖書を読む会 「ヨハネの福音書」 ※4/1！ 月２回、水曜日 19:30 ~21:00 |
| バイブルクラス 「ヨハネの福音書」 ※4/1！ 月２回、水曜日 10:00 ~12:00 なお！9:30 ~10:00は「祈り会」！！！ |
| 茶ペルカフェ ※しばらく中止です！ 毎週3水曜日 10:00 ~ 12:00 参加費100円 |
| モーニング英語 ※4/2！ 第1･3木曜日 10:30 ~12:30 1回500円 |
| フィンランド語教室 ※中級レベル ※4/3！ 第1〜第4金曜日 1回1000円 |
| クッキング教室 ※しばらく中止です！ 第5木曜日 10:00 ~13:00 1回500円 |
3月の月報
礼拝と説教
| 3月1日 四旬節第1主日(紫) 説教 L・パルム 師 「荒れ野に送り出された」 創2:15-17;3:1-7, ロマ5:12-19, マタ4:1-11 ◎ 聖餐式 |
| 3月8日 四旬節第２主日(紫) 説教 廣野善彰 師 「本当の生き方がしたい！」 創12:1-4a, ロマ4:1-5,13-17, ヨハ3:1-17 |
| 3月15日 四旬節第３主日(紫) 説教 L・パルム 師 「永遠の命に至る水」 出17:1-7, ロマ5:1-11, ヨハ4:5-42 ◎ ゴスペル礼拝 ◎ 2月の誕生会 |
| 3月22日 四旬節第４主日(紫) 説教 廣野善彰 師 「神のわざが現れるため」 サム上16:1-13, エフェ5:8-14, ヨハ9:1-41 ◎ シオン会（担当：L・パルム 師） ◎ 役員会 |
| 3月29日 四旬節第５主日(紫) 説教 L・パルム 師 「神の栄光のため」 エゼ37:1-14, ロマ8:6-11, ヨハ11:1-45 |
※3月の聖餐式は、3月1日（日）です。
しばらくの間、教会に集う方々と飲食を控えるようにします。そこで、今週・来週のティータイムを中止いたします。その上、３月２日〜３月１５日までの礼拝以外の集会も中止いたします。
定期集会
| 聖書を読む会 「ヨハネの福音書」 ※しばらく中止です！ 月２回、水曜日 19:30 ~21:00 |
| バイブルクラス 「ヨハネの福音書」 ※しばらく中止です！ 月２回、水曜日 10:00 ~12:00 なお！9:30 ~10:00は「祈り会」！！！ |
| 茶ペルカフェ ※しばらく中止です！ 毎週3水曜日 10:00 ~ 12:00 参加費100円 |
| モーニング英語 ※しばらく中止です！ 第1･3木曜日 10:30 ~12:30 1回500円 |
| フィンランド語教室 ※中級レベル ※しばらく中止です！ 第1〜第4金曜日 1回1000円 |
| クッキング教室 ※しばらく中止です！ 第5木曜日 10:00 ~13:00 1回500円 |
Joulukirkko 2019
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2020!
Vietämme tänäkin vuonna suomenkielistä joulukirkkoa Etelä-Nishinomiyan ev.lut. seurakunnassa. Perinteisesti joulukirkko onkin vasta loppiaisena, eli LAUANTAINA 4.1.2020 klo 13 alkaen. Loppiaiskirkossa on myös ehtoollinen.
Jumalanpalveluksen jälkeen on vapaata keskustelua ja oleskelua. Tarjoilu nyyttäriperiaatteella. Mitä useampi vieras tuo syötävää mukanaan, sitä runsaampi tarjoilupöytä. Erityisesti suolainen syötävä on tervetullutta.
Jumalanpalveluksessa saarnaa Lauri Palmu, säestää Asako Palmu.
Muistutus vielä siitä, että kirkolla ei ole suurta parkkipaikkaa, joten olisi mukava, jos pääsette paikalle yleisillä kulkuneuvoilla. Omalla autolla tuleville tiedoksi, että lähistöllä on useita maksullisia parkkipaikkoja.
Kartta
opastus: Lähin asema on Hanshin Nishinomiya. Kävelymatka sieltä kestää reilut 10 minuutttia. Aseman itäiseltä puolelta
lähtee etelään leveä katu, Fudabasujisen, jonka varrella kirkko sijaitsee. Sitä tietä kuljetaan etelään 43 tien poikki ja sen jälkeen kolmansissa valoissa (Rinkosen risteyksessä) on vasemmalla posti. Siitä seuraava rakennus on Etelä-Nishinomiyan luterilainen kirkko (Nishinomiya-Minami Ruuteru Kirisuto Kyookai).
Asemalta tulee myös bussi, joka menee Nishinomiya-hamaan. Pois kannattaa jäädä Kootsuukooenmae -pysäkillä. Siitä on vajaa 200 metriä kirkolle bussin menosuuntaan.
Tervetuloa!
t. Lauri ja Asako Palmu
バンスカ・セッポ師著書
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
驚きの国日本と宣教20年
セッポ・バンスカ著
フィンランド語翻訳 田辺 経祐
日本語版制作 多久和 朱実
本体価格 900円
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
販売場所
・神戸ルーテル聖書学院
〒651-0052 神戸市中央区中島通2-2-１１
tel 078-221-3601
・西宮南ルーテルキリスト教会
〒662-0927 西宮市久保町11-7
tel 0798-34-2119
・神戸キリスト教書店
〒650-0021 神戸市中央区三宮町3-9-18 山陽ビル２Ｆ
tel&fax 078-331-7569（別途消費税10％が必要です。）
郵送ご希望の方
多久和 朱実
mail takuwan@kcc.zaq.ne.jp
tel&fax 078-777-3229
お支払い方法は銀行振込です。「フィンランド家族購入」とご記入のうえ、
冊数、お名前、ご住所、電話番号をお知らせください。折り返し、
送料込み合計金額、振込口座をお知らせします。
国内送料
1冊 310円
2冊 370円
3～4冊 570円
5冊以上 690円～ （冊数、配送地域により異なります。）
・神戸ルーテル聖書学院
〒651-0052 神戸市中央区中島通2-2-１１
tel 078-221-3601
・西宮南ルーテルキリスト教会
〒662-0927 西宮市久保町11-7
tel 0798-34-2119
・神戸キリスト教書店
〒650-0021 神戸市中央区三宮町3-9-18 山陽ビル２Ｆ
tel&fax 078-331-7569（別途消費税10％が必要です。）
郵送ご希望の方
多久和 朱実
mail takuwan@kcc.zaq.ne.jp
tel&fax 078-777-3229
お支払い方法は銀行振込です。「フィンランド家族購入」とご記入のうえ、
冊数、お名前、ご住所、電話番号をお知らせください。折り返し、
送料込み合計金額、振込口座をお知らせします。
国内送料
1冊 310円
2冊 370円
3～4冊 570円
5冊以上 690円～ （冊数、配送地域により異なります。）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ゴスペルコンサート
ゴスペルコンサート
（Gospel Concert）
2019年10月16日（水）
19:00〜20:00（会場18:30）
ゲスト DLモリス氏（歌、ギター）
David Lyle Morris
ニュージーランド出身のプロフェッショナル・ シンガー・ソングライター・パーフォーマー。 33年間のキャリアの中で、UKでの15年の活動 経験もあり、16枚のCDをリリース。